{"id":8369,"date":"2024-10-14T10:00:16","date_gmt":"2024-10-14T14:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/taichimastermoy.org\/?p=8369"},"modified":"2026-01-17T13:23:37","modified_gmt":"2026-01-17T18:23:37","slug":"el-maestro-moy-un-maestro-especial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/el-maestro-moy-un-maestro-especial\/","title":{"rendered":"El maestro Moy: un maestro especial"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la calle Darcy de Toronto (Canad\u00e1), durante una de las clases matinales habituales, el maestro Moy se\u00f1al\u00f3 una foto en la que se le pod\u00eda ver a \u00e9l junto a su maestro tomada en un parque de Hong Kong y dijo:<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00abcuando mueran estas dos personas de la foto, no va a queda nadie\u00bb<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(refiri\u00e9ndose a la l\u00ednea de transmisi\u00f3n de esas ense\u00f1anzas Tao\u00edstas). <br\/><br\/>A\u00f1os despu\u00e9s seguimos viendo la verdad de su afirmaci\u00f3n. Si esto es as\u00ed, \u00bfc\u00f3mo podemos seguir aprendiendo las Ense\u00f1anzas atemporales que \u00e9l comparti\u00f3 desinteresadamente con todos nosotros? <br\/>Por supuesto que la respuesta no es encontrar o esperar a otro Maestro que lo reemplace, esperar que alguien contin\u00fae dici\u00e9ndonos qu\u00e9 hacer o c\u00f3mo practicar, sino m\u00e1s bien, tal y como el Maestro Moy ped\u00eda y pretend\u00eda, debemos trabajar y compartir lo que cada uno de nosotros hemos aprendido a trav\u00e9s de nuestra propia pr\u00e1ctica, tomar la responsabilidad personal por nuestro propio Tai Chi, y lo m\u00e1s importante, animar, compartir y ayudar a aquellos que deseen continuar aprendiendo para as\u00ed ayudarnos entre todos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para aquellos que nunca tuvieron el privilegio de aprender directamente del Maestro Moy quiero compartir s\u00f3lo algunos ejemplos personales de c\u00f3mo \u00e9l ense\u00f1\u00f3 y ayud\u00f3 a tantos otros para justificar por qu\u00e9 era un Maestro tan especial que no ser\u00e1 ni debe ser reemplazado:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7698d8d8 default uagb-is-root-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de las diferencias culturales y ling\u00fc\u00edsticas, <strong>el Maestro Moy fue capaz de conectar directamente y de interesarse personalmente por muchos alumnos<\/strong> de todo el mundo que le ped\u00edan ayuda. Lo hac\u00eda a pesar de saber que le llevar\u00eda toda su energ\u00eda y su tiempo, porque se preocupaba profundamente por la salud y el bienestar de todos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El Maestro Moy siempre se responsabilizaba personalmente de la evoluci\u00f3n y desarrollo de sus alumnos<\/strong>, especialmente de aquellos que mostraban m\u00e1s compromiso asistiendo con mayor frecuencia a sus clases o talleres. A veces incluso garantizaba un cambio en la fisiolog\u00eda de algunas personas si asist\u00edan a determinados talleres. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Con toda una vida dedicada al desarrollo personal en las Artes Tao\u00edstas, el Maestro Moy fue capaz de aplicar esas habilidades espec\u00edficamente para ayudar a sus alumnos.<\/strong> Lo hac\u00eda principalmente observando de cerca a cada alumno, diciendo muy poco, pero animando a los alumnos a practicar diligentemente y a aprender a trav\u00e9s de su propio trabajo personal. Entonces, despu\u00e9s de observar a sus alumnos de cerca, y cuando el Maestro Moy sent\u00eda que era el momento adecuado, ofrec\u00eda una correcci\u00f3n personal profunda que ayudaba principalmente a la salud de los alumnos. Algunas correcciones eran para cambiar directamente su fisiolog\u00eda y otras eran para mejorar su Tai Chi o incluso una mezcla de ambas. Pero en cualquier caso, la correcci\u00f3n era personal para ese alumno y casi siempre iba m\u00e1s all\u00e1 de su propio nivel de comprensi\u00f3n en ese momento.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Maestro Moy s\u00f3lo correg\u00eda cuando lo consideraba necesario, dando a cada alumno el espacio y el tiempo suficientes para trabajar diligentemente por su cuenta, pero bajo su atenta mirada. <strong>En mi opini\u00f3n, esto permit\u00eda una s\u00f3lida relaci\u00f3n \u00abalumno-maestro\u00bb<\/strong> en la que hab\u00eda un equilibrio de responsabilidades. Esperaba que el alumno trabajara con diligencia y no lo abrumaba con demasiada informaci\u00f3n o correcciones, mientras le reconfortaba haci\u00e9ndole saber que \u00e9l estaba haciendo su parte supervisando su progreso y se aseguraba de que su aprendizaje y su salud siguieran mejorando.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Siendo extremadamente paciente y atento, el Maestro Moy notaba incluso peque\u00f1os cambios en la salud<\/strong> y el Tai Chi de cada alumno. Lo sab\u00edas porque cuando llegaba el momento de una correcci\u00f3n espec\u00edfica \u00e9l no usaba demasiadas palabras sino que prefer\u00eda interactuar directamente con el alumno para que este sintiera la correcci\u00f3n en su propio cuerpo. Esencialmente quer\u00eda que los propios sentimientos del alumno fueran su propio Maestro y que el Maestro Moy fuera s\u00f3lo un catalizador. Por eso siempre preguntaba a los alumnos \u00ab\u00bfc\u00f3mo te sientes?\u00bb.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuando correg\u00eda a un alumno siempre le preguntaba su opini\u00f3n<\/strong> para ver si hab\u00eda entendido la lecci\u00f3n. Se trataba de una parte muy importante de la correcci\u00f3n porque ped\u00eda al alumno no s\u00f3lo que siguiera practicando por su propia cuenta sino que incorporara esa correcci\u00f3n a su pr\u00e1ctica personal sin su ayuda directa y as\u00ed siguiera desarroll\u00e1ndose. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Siempre ped\u00eda a todos los alumnos que recib\u00edan una correcci\u00f3n que compartieran su comprensi\u00f3n<\/strong> con el resto de la clase para que todos pudieran aprender conjuntamente. El maestro Moy al corregir directamente a un alumno realmente estaba corrigiendo a muchos otros. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El Maestro Moy nunca olvidaba una correcci\u00f3n dada a un alumno<\/strong>. He o\u00eddo decir a algunos alumnos que, incluso despu\u00e9s de no haberse visto durante muchos a\u00f1os, para su sorpresa, al reencontrarse con el maestro \u00e9ste recordaba exactamente la correcci\u00f3n de la \u00faltima vez que estuvieron juntos, lo que demostraba que el Maestro Moy segu\u00eda acord\u00e1ndose de ellos, y siempre se ofrec\u00eda para ayudarles a seguir desde donde lo hab\u00edan dejado a pesar del paso del tiempo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ped\u00eda a sus alumnos que practicaran con regularidad, a diario si era posible, para mejorar su salud.<\/strong> Invitaba a los alumnos a volver a verle tan a menudo como les fuera posible. A menudo dec\u00eda \u00absi no tienes salud, tienes muy poco\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El Maestro Moy prefer\u00eda permanecer en un segundo plano<\/strong> y dejar que el Arte de la Salud atemporal o la \u00abEnse\u00f1anza\u00bb ayudara a la gente. Dec\u00eda \u00abquemad todas mis fotos\u00bb, es decir, centraros y creed en las Ense\u00f1anzas y no en el Maestro. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Al final, ayud\u00f3 a muchos siendo simplemente un ejemplo diario de c\u00f3mo vivir una buena vida.<\/strong> A trav\u00e9s de sus acciones y su comportamiento mostr\u00f3 c\u00f3mo cultivar nuestra propia salud para sufrir menos, pero tambi\u00e9n, y sobre todo, c\u00f3mo ayudar siempre a los dem\u00e1s. Todo ello sin dejar de ser humilde y utilizando todas nuestras relaciones interpersonales para domar el coraz\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el Maestro Moy ya no est\u00e1 entre nosotros, podemos seguir honrando su legado practicando con buen coraz\u00f3n y compartiendo el pedacito de \u00abEnse\u00f1anza\u00bb que todos llevamos dentro. En <a href=\"http:\/\/www.taichimaestromoy.org\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.taichimaestromoy.org<\/a>, una p\u00e1gina web de todos y para todos dedicada a las Ense\u00f1anzas del difunto Maestro Moy Lin-Shin, estamos intentando hacer precisamente eso. As\u00ed que navega por esta p\u00e1gina web, aprende, comparte y si\u00e9ntete libre de colaborar de la forma que consideres mejor para as\u00ed tambi\u00e9n ayudar a los dem\u00e1s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Traducido por Cathy Filion, Jordi Awarita<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la calle Darcy de Toronto (Canad\u00e1), durante una de las clases matinales habituales, el maestro Moy se\u00f1al\u00f3 una foto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":218733287,"featured_media":8674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11504256,11503874],"tags":[],"class_list":["post-8369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-china","category-principios-del-tai-chi"],"jetpack_publicize_connections":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1929%2C647&ssl=1",1929,647,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=300%2C101&ssl=1",300,101,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=768%2C258&ssl=1",768,258,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1024%2C343&ssl=1",1024,343,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1536%2C515&ssl=1",1536,515,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1929%2C647&ssl=1",1929,647,true],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=1200%2C647&ssl=1",1200,647,true],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=900%2C647&ssl=1",900,647,true],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=1200%2C647&ssl=1",1200,647,true],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=800%2C600&ssl=1",800,600,true],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=600%2C647&ssl=1",600,647,true],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=800%2C647&ssl=1",800,647,true],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=600%2C450&ssl=1",600,450,true],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=450%2C600&ssl=1",450,600,true],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=600%2C600&ssl=1",600,600,true],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=400%2C300&ssl=1",400,300,true],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=300%2C400&ssl=1",300,400,true],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=200%2C150&ssl=1",200,150,true],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=150%2C200&ssl=1",150,200,true],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?resize=200%2C200&ssl=1",200,200,true],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1200%2C402&ssl=1",1200,402,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Joe Karner","author_link":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/author\/jkarner\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En la calle Darcy de Toronto (Canad\u00e1), durante una de las clases matinales habituales, el maestro Moy se\u00f1al\u00f3 una foto [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdOIW2-2aZ","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/taichimastermoy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Master-Moy-by-Marlies_eyes_only.jpg?fit=1929%2C647&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218733287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8480,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8369\/revisions\/8480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taichimastermoy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}