El Tai Chi: Un regalo del cielo

por Joe Karner y Lila Zitouni

Las Enseñanzas que el Maestro Moy compartió con todos nosotros es un regalo muy especial del cual todos podemos participar. Compartiendo y apoyándonos los unos a los otros aprendemos a desarrollar su suave y especial significado dentro de nosotros mismos.

Una madre y su hija venían juntas a nuestra pequeña clase local de Tai Chi para aprender y practicar en familia. Hoy vino la hija sola para compartir la triste noticia de que su madre acababa de fallecer en el asilo local. Dijo que su madre estaba enferma desde hacía tiempo pero siempre quiso seguir viniendo con su hija a todas las clases de Tai Chi mientras pudiera. Entonces nos dimos cuenta de la razón por la que hacía tiempo que no las veíamos a ninguna de las dos en clase.

La hija nos contó que a su madre le encantaba el Tai Chi. Durante sus últimos días hablaba constantemente de ello con la familia, y a menudo hacía los movimientos de fundamentos incluso estando en la cama. Los familiares dijeron que no tenían ni idea de lo mucho que el Tai Chi había significado siempre para ella. Estaban muy agradecidos de que su madre pudiera recurrir a este regalo y encontrar consuelo en él durante sus últimos días. Con verdadera elegancia en su particular camino, su madre incluso había entregado a Friends of Tai Chi una bonita tarjeta de agradecimiento al comienzo de una clase. Para su hija fue un momento de gran emoción el conocer esa expresión de gratitud por parte de su madre hacia el Tai Chi.

Un regalo del cielo. Para encontrar fuerza y consuelo en los momentos más difíciles de la vida, reducir el sufrimiento y no ser una carga para los demás. Esto es lo que nos ofrece el Arte del Tai Chi. Una mejor calidad de vida, independientemente de los años que nos toque vivir. Practiquemos siempre con gran sentimiento de gratitud, sabiendo que somos afortunados de habernos encontrado esta Enseñanza, el uno al otro, y en especial hacia nuestro Maestro Moy Lin-shin.

Traducido por Jordi Awarita and Cathy Filion